Significado e leituras

descoberto, nu, parcialmente vestido

On’yomi
Kun’yomi はだか

Origem

O caractere combina um radical de vestuário à esquerda, que sinaliza a categoria de «roupas» ou «cobertura», com o componente à direita que serve como uma pista fonética, dizendo-lhe aproximadamente como pronunciar o caractere. O significado vem do contraste: enquanto o radical se refere ao vestuário, o caractere em geral descreve um estado de não ter roupas ou estar descoberto. A associação visual representa essencialmente a ausência ou remoção do que o radical de vestuário normalmente representa.

13 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 裸足 はだし barefoot
  • 裸婦 らふ nude woman; female nude

Referência

Traços
13
Radical Kangxi
145
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1796 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+088F8