Origem

Este caractere combina água (o lado esquerdo, mostrado como um traço vertical curto com dois pontos, uma forma comum de escrever "água" quando é espremida para a borda esquerda de um caractere) com uma pista fonética à direita. O componente direito soa como "hyou" e sinaliza aproximadamente como pronunciar o caractere inteiro. Uma vez que o caractere se situa na categoria "água" e significa derivar ou flutuar, a imagem é de algo a mover-se na água sem controle — o radical de água diz-lhe que é sobre o movimento de líquidos, enquanto o lado direito apenas o ajuda a dizer a palavra.