Significado e leituras

eternidade, ambicionar

On’yomi エイ
Kun’yomi なが.い
Nanori え、と、のり、ひさ、ひさし

Origem

O caractere 永 parece mostrar água (水) fluindo para baixo, com um ponto (丶) no topo. A água, por sua natureza, flui continuamente sem fim, tornando-se um símbolo natural para algo que continua e continua. Ao retratar o movimento sem fim da água, o caractere passou a expressar a ideia de eternidade e coisas que são longas ou intermináveis em duração.

永 5 traços

Componentes

  • 丶 radical topo
  • 水 radical base

Palavras comuns

  • 永遠 えいえん eternidade
  • 永住 えいじゅう residência permanente
  • 永続 えいぞく continuidade permanente; perenidade
  • 永代 えいたい perpetuidade; para sempre
  • 永久 えいきゅう eternidade; caráter permanente

Não confundir com

São parecidos, mas não têm relação de significado — repare no traço que muda.

Referência

Traços
5
Radical Kangxi
85
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 5 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 846 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+06C38