Significado e leituras

boné, chapéu

On’yomi ボウ、モウ
Kun’yomi ずきん、おお.う

Origem

O caractere 帽 combina duas partes: 巾, um radical que significa tecido ou pano que indica que este caractere trata de algo relacionado a têxteis, e 冒, que serve como uma pista fonética mostrando aproximadamente como o caractere deve ser pronunciado. Como um gorro ou chapéu é tipicamente feito de tecido ou material trançado, o componente 巾 faz sentido — ele indica que isto é um chapéu feito de tecido. O lado direito não descreve a aparência ou o significado de um chapéu; ele simplesmente guia você em direção à pronúncia correta da palavra.

帽 12 traços

Componentes

  • 巾 radical esquerda
  • 冒 pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 帽子 ぼうし chapéu; boné

Referência

Traços
12
Radical Kangxi
50
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1742 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+05E3D