Significado e leituras

Vela

On’yomi ハン
Kun’yomi

Origem

Este caractere combina um radical de tecido à esquerda, que se refere a tecido ou material trançado, com um componente de som à direita que ajuda a indicar como pronunciar o caractere. Juntos, eles criam a ideia de um objeto de tecido usado para velejar — uma vela. O radical de tecido torna o significado claro, enquanto o componente direito diz aproximadamente como dizê-lo.

6 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 帆走 はんそう sailing
  • 帆船 はんせん sailing ship; sailing boat

Referência

Traços
6
Radical Kangxi
50
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1923 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+05E06