Significado e leituras

terceira classe, 3º, 3º signo do calendário Chinês

On’yomi ヘイ
Kun’yomi ひのえ

Origem

Este caractere parece representar a terceira posição em uma sequência através de sua estrutura visual. O componente 内, que significa «dentro» ou «interior», é combinado com a linha horizontal 一 para criar um caractere que funcionava como um número ordinal — marcando especificamente algo como terceiro em classificação ou ordem. No sistema de calendário chinês que o Japão adotou, 丙 foi atribuído como o terceiro de dez troncos celestes, um sistema cíclico usado para contar anos e dias. O raciocínio exato por trás do porquê desta combinação particular ter passado a significar «terceiro» perdeu-se na história, mas o papel do caractere como um classificatório de posição e ordem tornou-se padronizado nas culturas da Ásia Oriental.

丙 5 traços

Componentes

  • 一 radical
  • 内 parte de significado

Não confundir com

São parecidos, mas não têm relação de significado — repare no traço que muda.

Referência

Traços
5
Radical Kangxi
1
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
—
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+04E19