Significado e leituras
conferir, participar em, prêmio, dar, fornecer, causa, presente, dádiva
Origem
Este caractere parece ser uma representação pictográfica de duas mãos ou braços se unindo. Os três traços formam uma imagem simplificada que sugere o gesto de dar ou trocar algo entre pessoas. A ideia de mãos se encontrando ou se estendendo uma em direção à outra captura naturalmente o significado de "conceder" ou "dar" — a ação humana básica de passar algo de uma pessoa para outra. Com o tempo, essa base visual expandiu-se para incluir significados relacionados como "participar de" e "fornecer", todos enraizados no conceito original de mãos unidas no ato de dar ou compartilhar.
Componentes
Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (与).
Palavras comuns
Não confundir com
São parecidos, mas não têm relação de significado — repare no traço que muda.
Referência
- Traços
- 3
- Radical Kangxi
- 1
- Tipo de formação
- Pictográfico ou simples
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 308 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+04E0E