Sens et lectures

cligner, pétiller (yeux)

On’yomi シュン
Kun’yomi またた.く、まじろ.ぐ

Origine

Le côté gauche de ce caractère, le radical de l'œil (), représente directement l'action de cligner des yeux ou de faire un clin d'œil — c'est la partie du corps impliquée. Le composant de droite (舜) agit comme un indice phonétique, vous indiquant approximativement comment prononcer le caractère. Ensemble, ils créent un caractère qui signifie les mouvements rapides des yeux que nous faisons lorsque nous clignons des yeux ou lorsque la lumière scintille — l'œil faisant quelque chose de rapide et de momentané.

18 traits

Composants

  • radical à gauche
  • indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 一瞬 いっしゅん un instant; un moment
  • 瞬く またたく cligner des yeux; clignoter
  • 瞬間 しゅんかん un instant; un moment
  • 瞬時 しゅんじ instant; moment

Références

Traits
18
Radical Kangxi
109
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1265 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+077AC