Ursprung

Das Zeichen kombiniert Wasser auf der linken Seite, was es als auf Wasserphänomene bezogen kennzeichnet, mit einer Lautkomponente auf der rechten Seite, die auf die Aussprache hinweist. Das Wasser-Radikal schlägt spezifisch einen großen Wasserkörper vor, und die Paarung mit dem Lauthinweis erzeugt ein Zeichen, das eine massive Überschwemmung oder Sintflut bedeutet. Im Laufe der Zeit dehnte sich die Bedeutung von dem wörtlichen Bild riesigen Wassers aus, um alles zu beschreiben, was in seinem Ausmaß reichlich vorhanden oder überwältigend ist.