Bedeutung & Lesungen
ungewöhnlich, anders, Merkwürdigkeit, Seltsamkeit, wunderbar, kurios, unüblich
On-Lesung イ
Kun-Lesung こと、こと.なる、け
Ursprung
Das Zeichen 異 verbindet zwei Teile, um die Idee von Unterschiedlichkeit auszudrücken. Der obere Bestandteil 田 stellt ein Feld oder Gitter dar, was etwas Ordentliches und Definiertes nahelegt. Der untere Bestandteil 共 bedeutet „zusammen“ oder „geteilt“. Wenn man sie zusammenfügt – ein Feld mit etwas Geteiltem –, verschiebt sich die Idee auf das, was außerhalb oder jenseits des normalen geteilten Raums liegt, wodurch die Bedeutung „anders“ oder „ungewöhnlich“ entsteht. Im Laufe der Zeit drückte dies alles aus, was seltsam, ungewöhnlich oder wunderbar eigentümlich ist und sich vom Gewöhnlichen abhebt.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 11
- Kangxi-Radikal
- 102
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 6 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 631 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+07570