Significado e leituras

repreender, censurar

On’yomi シツ、シチ、カ
Kun’yomi しか.る

Origem

Este caractere combina boca () à esquerda com o número sete () à direita. A formação muito provavelmente usa o sete não por seu significado numérico, mas como uma pista fonética sugerindo a pronúncia. O componente de boca indica que isto é sobre fala ou ação verbal, então o caractere geral passou a significar falar asperamente com alguém — repreender ou censurar alguém. A combinação essencialmente mostra "boca + elemento sonoro" para criar uma palavra sobre fala áspera.

𠮟 5 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • parte de significado direita

Referência

Traços
5
Radical Kangxi
30
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
JLPT antigo
Unicode
U+20B9F