Origem

Este caractere combina um traço inclinado com um quadrado que representa um campo. Na China antiga, o caractere originalmente retratava uma criatura com chifres ou uma figura semelhante a um demônio, com o quadrado semelhante a um campo formando o corpo e o traço inclinado sugerindo um chifre ou uma característica selvagem e distorcida. Com o tempo, a forma tornou-se mais estilizada e abstrata, mas manteve seu significado de algo sobrenatural e assustador. A combinação desses elementos simples passou a representar a ideia de um fantasma ou diabo — algo de outro mundo e ameaçador que não pertence ao mundo comum e ordenado dos campos e da civilização humana.