字 Kanji Decipher

Significado e leituras

imperador

On’yomi コウ、オウ
Nanori おうじ、おお、み

Origem

O caractere 皇 combina duas partes para representar um imperador. O componente inferior 王 (rei) serve como uma pista fonética, indicando aproximadamente como o caractere é pronunciado. O componente superior 白 (branco ou brilhante) adiciona significado, sugerindo a ideia de brilho ou clareza — qualidades associadas à autoridade imperial e ao brilho divino. Juntos, essas partes criaram um caractere especificamente para o governante máximo, distinguindo o imperador dos reis comuns.

皇 9 traços

Componentes

  • 白 radical topo
  • 王 pista fonética base

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 皇位 こうい imperial throne
  • 皇居 こうきょ Imperial Palace (of Japan); imperial residence
  • 皇后 こうごう empress (consort)
  • 皇室 こうしつ Imperial household
  • 皇女 こうじょ imperial princess
  • 皇族 こうぞく imperial family; royalty
  • 皇帝 こうてい emperor
  • 上皇 じょうこう retired emperor; ex-emperor

Kanji relacionados

Mesmo componente fonético 王
Mesmo radical

Referência

Traços
9
Radical Kangxi
106
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 6 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 721 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+07687