Significado e leituras

rei, regra, magnata, governo

On’yomi オウ、-ノウ
Nanori おお、おおきみ、わ

Origem

Este caractere provavelmente representa um rei ou uma pessoa de alto status. As três linhas horizontais podem ser lidas como camadas de autoridade ou hierarquia empilhadas umas sobre as outras, com a linha vertical passando pelo centro conectando-as como um símbolo de governo unificado. No chinês antigo, a forma pode ter retratado uma pessoa com uma coroa ou a estrutura de um trono. Com o tempo, a imagem simplificou-se nestes quatro traços básicos, mas o significado de poder real e autoridade permaneceu com o caractere desde então.

王 4 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (王).

  • 王 parte de significado

Palavras comuns

  • 王位 おうい o trono; a coroa
  • 王冠 おうかん coroa; tampinha (de garrafa)
  • 王宮 おうきゅう palácio real
  • 王国 おうこく reino; monarquia
  • 王座 おうざ trono; posto de campeão
  • 王子 おうじ príncipe
  • 王室 おうしつ família real
  • 王者 おうじゃ rei; campeão máximo

Não confundir com

São parecidos, mas não têm relação de significado — repare no traço que muda.

Referência

Traços
4
Radical Kangxi
96
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 1 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 684 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+0738B