Significado e leituras

júbilo, congratular, regozijar-se, estar feliz

On’yomi ケイ
Kun’yomi よろこ.び
Nanori き、きよん、け、みち、む、やす、よし

Origem

Este caractere combina a ideia de celebração com o coração ou sentimentos. O lado esquerdo contém um componente que sugere festividade ou regozijo, enquanto o lado direito inclui o radical de "coração" (), que em kanji frequentemente representa emoções e sentimentos internos. Juntos, esses elementos criam um caractere que retrata diretamente o estado emocional de alegria e congratulação. Os traços complexos refletem a natureza elaborada das celebrações e a felicidade profunda e sincera que elas representam.

15 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (慶).

  • parte de significado

Palavras comuns

  • 慶事 けいじ happy event; auspicious event
  • 慶祝 けいしゅく congratulation; celebration
  • 慶弔 けいちょう congratulations and condolences
  • 弁慶 べんけい strong person; person putting on a brave front
  • 国慶節 こっけいせつ anniversary of founding (of PRC); national celebration time

Referência

Traços
15
Radical Kangxi
61
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1300 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+06176