Significado e leituras
-vêzes, redondo, jogo, revolver, sufixo para contagem de para ocorrências, girar
On’yomi カイ、エ
Kun’yomi まわ.る、-まわ.る、-まわ.り、まわ.す、-まわ.す、まわ.し-、-まわ.し、もとお.る、か.える
Origem
O caractere tem o formato de um quadrado ou recinto, o que representa algo que dá voltas ou delimita um espaço. A estrutura de moldura repetida sugere a ideia de dar uma volta em círculo ou retornar ao ponto de partida — como caminhar ao redor do perímetro de algo. A partir dessa sensação visual de movimento circular ou retorno ao ponto de partida, o caractere passou a significar "girar", "redondo" e "vezes" (como na contagem de ocorrências repetidas). A forma fechada em si é um pictograma do conceito cíclico e rotativo no centro de todos esses significados relacionados.
Componentes
- 囗
- 口
- 囗
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 6
- Radical Kangxi
- 31
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Ano 2 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 50 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 3
- Unicode
- U+056DE