Origine

Ce caractère associe le radical du bois à gauche, qui suggère quelque chose fait de bois ou en relation avec celui-ci, à un composant phonétique à droite qui donne un indice sur la prononciation. À l'origine, le caractère désignait le bois brut ou non travaillé, tel qu'on le prélève directement sur un arbre avant de le façonner en un objet raffiné. Cette notion de bois brut et non façonné s'est naturellement élargie pour signifier grossier, simple ou uni en général. Avec le temps, il en est venu à décrire des qualités simples et directes chez les gens et les choses.