Significado y lecturas
soplar, exhalar, respirar
On’yomi スイ
Kun’yomi ふ.く
Nanori ふき
Origen
Este carácter combina la boca (口) a la izquierda con un componente que muestra el cuerpo de una persona doblado hacia atrás (欠), que originalmente representaba el bostezo o el acto de abrir la boca de par en par. Juntas, estas partes crean una imagen de aire o aliento saliendo de la boca —la idea de soplar o exhalar. El componente izquierdo marca que esta acción involucra específicamente a la boca, mientras que el componente derecho sugiere la naturaleza enérgica o de boca abierta de la acción. Con el tiempo, esta combinación visual pasó a representar todo tipo de soplidos, respiraciones y emisión de sonidos o sustancias por la boca.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 7
- Radical Kangxi
- 30
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1133 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+05439