Significado y lecturas

callarse, mentir, engaño, trampa, engañar, estafar

On’yomi ギ
Kun’yomi あざむ.く

Origen

El carácter 欺 combina dos partes: a la izquierda, 其 proporciona una pista fonética que sugiere cómo pronunciar el carácter, mientras que a la derecha, 欠 es un radical clasificador que significa «falta» o «deficiencia». Juntos crean la idea de alguien que carece de veracidad; en otras palabras, alguien que engaña o hace trampa. El radical 欠 aparece en otros caracteres relacionados con carecer o perder algo, por lo que sirve como un indicador semántico de que este carácter pertenece a esa familia de significados.

欺 12 trazos

Componentes

  • 其 pista fonética izquierda
  • 欠 radical derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

Referencia

Trazos
12
Radical Kangxi
76
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1541 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+06B3A