Significado y lecturas

siguiente, seguir

On’yomi ジ、シ
Kun’yomi つ.ぐ、つぎ
Nanori き、すき、つぐ、よし

Origen

Este carácter combina dos componentes para mostrar la idea de «siguiente» o «secuencia». La parte izquierda (冫) representa hielo o frío, sugiriendo algo congelado o detenido en su lugar. La parte derecha () muestra a una persona a la que le falta o le escasea algo. Juntos, crean la imagen de una cosa que se detiene o está incompleta, lo que lleva naturalmente a lo que viene después: lo siguiente en orden. Con el tiempo, esta metáfora visual se convirtió en la forma estándar de escribir la palabra para «siguiente» o «secuencia».

6 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • radical derecha

Palabras comunes

  • 次ぐ つぐ venir detrás de; clasificar después de
  • 次回 じかい próxima vez
  • 次官 じかん vice-minister; undersecretary
  • 次期 じき next term; next period
  • 次元 じげん dimensión (tercera)
  • 次女 じじょ segunda hija
  • 次席 じせき associate; junior
  • 次代 じだい the next era

Referencia

Trazos
6
Radical Kangxi
76
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Curso 3 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 222 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+06B21