Bedeutung & Lesungen
blasen, atmen, pusten, ausstoßen, rauchen
On-Lesung スイ
Kun-Lesung ふ.く
Nanori ふき
Ursprung
Dieses Zeichen kombiniert den Mund (口) auf der linken Seite mit einem Bestandteil, der einen nach hinten gebeugten Körper einer Person zeigt (欠), was ursprünglich das Gähnen oder den Akt des weiten Öffnens des Mundes darstellte. Zusammen erzeugen diese Teile ein Bild von Luft oder Atem, der aus dem Mund kommt – die Idee des Blasens oder Ausatmens. Die linke Komponente markiert, dass diese Aktion speziell den Mund betrifft, während die rechte Komponente die kraftvolle oder mundoffene Natur der Aktion nahelegt. Im Laufe der Zeit kam diese visuelle Kombination dazu, alle Arten von Blasen, Atmen und dem Ausstoßen von Geräuschen oder Substanzen aus dem Mund darzustellen.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 7
- Kangxi-Radikal
- 30
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1133 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+05439