Bedeutung & Lesungen

Name, bekannt, hervorragend, Ruf

On-Lesung メイ、ミョウ
Kun-Lesung な、-な
Nanori

Ursprung

Dieses Zeichen kombiniert zwei Teile, um die Idee eines Namens darzustellen. Der obere Bestandteil zeigt den Abend oder die Dämmerung, während der untere ein Mund oder eine Öffnung ist. Das Zeichen funktioniert nach dem Prinzip, dass ein Name eine Person von anderen unterscheidet, genau wie die untergehende Sonne verschiedene Dinge in ihrem Licht sichtbar und erkennbar macht. Im Laufe der Zeit kam das visuelle Bild dieser beiden Teile dazu, für das abstrakte Konzept eines Namens, Rufs oder der Unterscheidung von anderen zu stehen.

6 Striche

Bestandteile

  • Radikal oben
  • Radikal unten

Häufige Wörter

  • 異名 いみょう Spitzname; Beiname
  • 汚名 おめい schlechter Ruf; unehrenhafter Ruf
  • 改名 かいめい den Familiennamen ändern; sich umtaufen lassen
  • 芸名 げいめい Künstlername; Bühnenname
  • 功名 こうみょう Erlangung von Ruhm durch eine große Tat
  • 国名 こくめい Ländername; Name eines Landes
  • 指名 しめい namhaft machen; benennen
  • 氏名 しめい Vor- und Zuname; Familienname und Vorname

Referenz

Striche
6
Kangxi-Radikal
30
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 1 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 177 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 4
Unicode
U+0540D