Significado e leituras
prêmio, recompensa, elogio
On’yomi ショウ
Kun’yomi ほ.める
Origem
O caractere 賞 combina uma pista fonética com um indicador de significado. A parte inferior, 貝 (concha ou tesouro), é um classificativo que aponta para riquezas e bens de valor — coisas dadas como recompensas. A parte superior, 尚, fornece uma pista fonética sobre como pronunciar o caractere. Juntas, a forma transmite a ideia de apresentar algo valioso como louvor ou recompensa por mérito.
Palavras comuns
- 観賞 かんしょう contemplação; apreciação (estética)
- 鑑賞 かんしょう apreciação (de arte, música, poesia)
- 懸賞 けんしょう premiação; concurso com prêmio
- 受賞 じゅしょう ganhar um prêmio; ser premiado
- 授賞 じゅしょう entrega de prêmio; premiação
- 賞金 しょうきん prêmio em dinheiro
- 賞状 しょうじょう certificado de mérito; diploma de honra
- 賞罰 しょうばつ recompensa e castigo
Referência
- Traços
- 15
- Radical Kangxi
- 154
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 5 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 426 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+08CDE