Significado e leituras

Navio de linha regular, nave

On’yomi ハク

Origem

Este caractere combina um radical de barco à esquerda com uma pista fonética à direita. O componente de barco, que se parece com uma embarcação simples, dá a você o significado — este caractere refere-se a navios e transatlânticos. O lado direito com o radical branco está lá primariamente para sugerir como o caractere é pronunciado, aproximadamente como "haku". Juntos, eles formam um caractere que significa "navio" ao ligar a imagem de um barco com uma pista fonética que ajuda você a lembrar o seu som.

11 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 船舶 せんぱく vessel; ship
  • 舶来 はくらい imported; foreign-made

Referência

Traços
11
Radical Kangxi
137
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1753 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+08236