Significado e leituras
aprender
On’yomi シュウ、ジュ
Kun’yomi なら.う、なら.い
Origem
O caractere combina duas ideias visuais para expressar o aprendizado. A parte superior, 羽 (penas ou asas), sugere prática e repetição, como um pássaro batendo repetidamente as asas para dominar o voo. A parte inferior, 白 (branco ou brilhante), representa clareza ou compreensão. Juntos, eles pintam um retrato de como o aprendizado funciona: através da prática repetida, a compreensão gradualmente se torna clara. Com o tempo, essa combinação passou a significar «aprender» no sentido mais amplo de adquirir conhecimento e habilidade.
Palavras comuns
- 演習 えんしゅう exercício; manobra; seminário
- 学習 がくしゅう aprendizado; estudo
- 慣習 かんしゅう costume; hábito consuetudinário
- 教習 きょうしゅう curso de treinamento; instrução
- 講習 こうしゅう curso rápido; treinamento
- 自習 じしゅう estudo autônomo; autoinstrução
- 実習 じっしゅう estágio prático; treinamento hands-on
- 習う ならう aprender (com um professor); ter aulas de
Referência
- Traços
- 11
- Radical Kangxi
- 124
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Ano 3 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 706 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 3
- Unicode
- U+07FD2