Significado e leituras
enredar, rede
On’yomi モウ
Kun’yomi あみ
Nanori あ、ずな
Origem
O caractere 網 combina duas partes para mostrar a ideia de rede. À esquerda está 糸, que significa fio ou corda e serve como um classificador mostrando que este caractere se relaciona com tecido ou material trançado. À direita está 罔, que atua como uma pista fonética para a pronúncia em vez de adicionar significado. Juntos, a estrutura visual do caractere — com fios sugeridos pelo componente esquerdo — evoca a aparência de uma rede ou malha tecida a partir de cordas, razão pela qual 網 passou a significar tanto uma rede física quanto, no uso moderno, uma rede ou teia.
Componentes
- 糸
- 罔
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 14
- Radical Kangxi
- 120
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1194 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+07DB2