Significado e leituras
risada
On’yomi ショウ
Kun’yomi わら.う、え.む
Nanori えみ
Origem
O caractere 笑 combina bambu (竹) no topo com o componente 夭, que originalmente retratava uma pessoa curvando-se ou dobrando-se. Juntos, essas partes criam a imagem de alguém se curvando como o bambu ao vento — o movimento natural do riso e da alegria. O bambu adiciona uma sensação de flexibilidade e movimento suave, enquanto o componente inferior mostra a postura física de alguém rindo. Com o tempo, essa ideia visual de curvatura e movimento passou a ser associada ao ato de rir e sorrir.
Componentes
- 竹
- 夭
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 10
- Radical Kangxi
- 118
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Ano 4 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 913 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+07B11