Significado e leituras
nó, estação, período, ocasião, verso, cláusula, stanza, honra, junta, nó dos dedos, maçaneta, canção, melodia
Origem
Este caractere combina o radical de bambu no topo com um componente sonoro abaixo. O bambu cresce naturalmente em segmentos separados por anéis duros ou nós, o que levou ao significado de «nó» ou «junta». A mesma ideia visual de seções distintas naturalmente se estendeu para significar «estação» ou «período» — divisões distintas de tempo, assim como o bambu tem divisões distintas ao longo de seu caule. O componente inferior fornece uma pista fonética de como pronunciar o caractere, em vez de adicionar ao significado. Portanto, a forma essencialmente retrata uma planta de bambu segmentada, enquanto a pronúncia vem do elemento inferior.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 13
- Radical Kangxi
- 118
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 4 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 934 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+07BC0