Significado e leituras
apunhalar, perfurar, empurrar, empurrão, furar
On’yomi トツ、カ
Kun’yomi つ.く
Origem
O caractere 突 combina a ideia de um buraco ou caverna (穴, mostrado no topo) com algo grande ou expansivo (大, na parte inferior). O visual sugere algo empurrando para fora ou irrompindo através de uma abertura, como quando algo sobressai ou perfura. Com o tempo, essa imagem de penetração ou surgimento com força passou a ser associada a significados como esfaquear, golpear e colisão. O composto capta como uma ação repentina e enérgica rompe uma barreira.
Palavras comuns
Não confundir com
São parecidos, mas não têm relação de significado — repare no traço que muda.
Referência
- Traços
- 8
- Radical Kangxi
- 116
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 521 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+07A81