Significado e leituras
endurecer, destituído, sofrer, criar obstáculos, encurralar
On’yomi キュウ、キョウ
Kun’yomi きわ.める、きわ.まる、きわ.まり、きわ.み
Origem
Este caractere ilustra estar preso em um espaço confinado. O componente para "buraco" ou "caverna" no topo representa uma área fechada e limitante — um canto físico sem saída. O componente inferior serve como uma pista fonética para a pronúncia do caractere. Juntos, a ideia visual de estar preso em um espaço estreito passou a expressar o sentido mais amplo de estar encurralado, preso em dificuldades, ou levado a um ponto extremo onde os recursos e as opções se esgotam.
Componentes
- 穴
- 躬
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 15
- Radical Kangxi
- 116
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1756 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+07AAE