Significado e leituras

canhão, arma

On’yomi ホウ
Nanori づつ

Origem

O caractere 砲 combina "pedra" (石) à esquerda, o que o classifica como algo duro e sólido como uma arma, com "envolver" (包) à direita servindo como pista fonética para a pronúncia ホウ. O radical de pedra faz sentido porque os canhões antigos eram frequentemente feitos de pedra ou tinham componentes de pedra, e o caractere evoluiu para representar qualquer tipo de canhão ou arma — objetos associados a materiais duros e sólidos. O componente direito não contribui para o significado, apenas o guia em direção ao som correto ao ler o caractere em voz alta.

砲 10 traços

Componentes

  • 石 radical esquerda
  • 包 pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 主砲 しゅほう bateria principal; armamento principal
  • 大砲 たいほう canhão
  • 鉄砲 てっぽう espingarda; arma de fogo
  • 発砲 はっぽう disparo; abrir fogo
  • 砲火 ほうか fogo de artilharia
  • 砲撃 ほうげき bombardeio; canhoneio
  • 砲弾 ほうだん projétil de artilharia; bala de canhão
  • 砲兵 ほうへい artilharia; artilheiro

Referência

Traços
10
Radical Kangxi
112
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1268 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+07832