Significado e leituras

molhado, molhar-se, lucrar, receber benefícios, favorecer, charme, embeber

On’yomi ジュン
Kun’yomi うるお.う、うるお.す、うる.む
Nanori めぐみ

Origem

O componente à esquerda, que significa água, mostra que este caractere é sobre líquido ou humidade. O componente à direita serve como uma pista fonética, indicando aproximadamente como pronunciar o caractere sem adicionar significado próprio. Juntos, o radical da água combinado com este elemento sonoro cria um caractere que significa "molhado" ou "umedecer" — a ideia de a água tornar algo húmido ou trazer benefício, como a chuva a regar as colheitas ou uma circunstância favorável a enriquecer a vida de alguém.

潤 15 traços

Componentes

  • 氵 radical esquerda
  • 閏 pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 潤い うるおい umidade; viço; conforto material
  • 潤う うるおう umedecer-se; prosperar
  • 潤す うるおす umedecer; beneficiar (economicamente)
  • 潤む うるむ marejar (os olhos); embaçar-se
  • 利潤 りじゅん lucro; ganhos
  • 潤色 じゅんしょく adornos retóricos; embelezamento (de um relato)
  • 潤滑油 じゅんかつゆ óleo lubrificante; lubrificante

Referência

Traços
15
Radical Kangxi
85
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1644 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+06F64