Origem

Este caractere combina água (mostrada à esquerda pelo radical de água de três pontos) com uma pista fonética à direita que diz aproximadamente como pronunciá-lo. A conexão com a laca vem do fato de que a laca é uma resina líquida tradicionalmente usada como revestimento protetor, então emparelhar o radical de água com um componente de som fez sentido para os falantes que queriam escrever a palavra para esta substância. Com o tempo, o caractere também adquiriu o significado de «sete» em certos contextos, embora isso esteja menos diretamente ligado à forma do caractere.