Significado e leituras

terra, chão

On’yomi チ、ジ
Nanori どま

Origem

O caractere 地 combina o radical para solo ou terra à esquerda com uma pista fonética à direita. O lado esquerdo, 土, representa diretamente o chão e a terra, estabelecendo o significado central do caractere. O componente direito, 也, não contribui para o significado, mas dá antes uma pista de pronúncia, ajudando os falantes a lembrar como pronunciar o caractere. Juntos, formam um único caractere que significa chão ou terra.

地 6 traços

Componentes

  • 土 radical esquerda
  • 也 pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 意地 いじ teimosia; birra; amor-próprio
  • 下地 したじ base; alicerce; predisposição
  • 各地 かくち cada localidade; todas as regiões
  • 基地 きち base (militar, de expedição)
  • 窮地 きゅうち beco sem saída; situação crítica
  • 境地 きょうち estado (de espírito); situação pessoal
  • 局地 きょくち localidade; área localizada
  • 見地 けんち ponto de vista; ótica

Referência

Traços
6
Radical Kangxi
32
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 40 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+05730