Significado e leituras

revelar, abrir, dizer

On’yomi ケイ
Kun’yomi ひら.く、さと.す
Nanori あき、あきら、さとし、はじめ、ひろ、よし

Origem

Este caractere provavelmente combina o radical de boca (o elemento que sugere fala ou abertura) com componentes que originalmente retratavam o ato de abrir ou revelar algo. A forma sugere uma abertura ou revelação, encaixando-se com significados como "abrir" e "revelar". Com o tempo, a representação visual tornou-se associada à ideia de revelar informações ou tornar algo conhecido, razão pela qual carrega significados relacionados à revelação e explicação. A estrutura do caractere reflete como uma boca aberta pode tanto abrir literalmente quanto revelar ou ensinar figurativamente (o kun'yomi "dizer" e "iluminar").

啓 11 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (啓).

  • 啓 parte de significado

Palavras comuns

  • 啓示 けいじ revelação (divina)
  • 啓発 けいはつ conscientização; formação
  • 啓蒙 けいもう esclarecimento; ilustração (das massas)
  • 拝啓 はいけい Prezado(a) (fórmula de abertura de carta)

Referência

Traços
11
Radical Kangxi
30
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1403 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+05553