Origem

O caractere 俊 combina um radical de pessoa à esquerda (亻) com o componente 夋 à direita, que serve como pista fonética para a pronúncia «shun». O lado esquerdo estabelece que este caractere descreve uma qualidade das pessoas, enquanto o componente sonoro não contribui para o significado em si. Com o tempo, o caractere passou a significar uma pessoa de excelência, sagacidade ou genialidade — alguém que se destaca dos outros por qualidades superiores. A estrutura visual sinaliza efetivamente «um tipo excecional de pessoa» através da combinação do classificador de pessoa com um guia fonético.