Sens et lectures
gare
On’yomi エキ
Origine
Le caractère 駅 associe un radical de cheval à gauche à un indice phonétique à droite. Dans les temps anciens, les relais étaient des endroits où les chevaux et les voyageurs s'arrêtaient pour se reposer et changer de monture lors de longs voyages, de sorte que le composant du cheval a du sens pour marquer ces lieux. Le côté droit, 尺, indique approximativement comment prononcer le caractère mais ne contribue pas à son sens. Au fil du temps, le concept s'est étendu des stations de changement de chevaux à tout type de gare où des personnes et des marchandises sont échangées ou transférées.
Mots courants
Références
- Traits
- 14
- Radical Kangxi
- 187
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 724 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 4
- Unicode
- U+099C5