Sens et lectures
campement, ordre de bataille, rang, position
Origine
Ce caractère combine le radical de la terre ou du sol à gauche, qui suggère un emplacement ou un agencement physique, avec le caractère pour « véhicule » ou « charrette » à droite, qui sert d'indice phonétique pour la prononciation. L'idée d'organiser ou de positionner des choses sur le sol — comme disposer des charrettes ou des soldats en formation — a conduit aux sens de camp, de formation de combat et de rangs. Au fil du temps, le caractère s'est étendu pour signifier tout agencement ou position temporaire, et a fini par signifier également « soudain » ou « bref », peut-être en raison de l'idée d'une formation assemblée à la hâte.
Composants
- ⻖
- 車
Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.
Mots courants
Références
- Traits
- 10
- Radical Kangxi
- 170
- Type de formation
- Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- nº 828 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+09663