Origen

Este carácter combina agua en el lado izquierdo, lo que señala que la palabra se refiere a un líquido, con una pista fonética a la derecha que sugiere cómo pronunciarlo. El componente de agua tiene sentido para significados como sopa, jugo y caldo: todos líquidos que bebes. El lado derecho no significa directamente «diez» ni ninguna otra cosa; simplemente tiene la forma del número diez y sirve para indicar aproximadamente cómo debe sonar el carácter. Juntos, el indicador de líquido más la pista fonética crearon un carácter para todo tipo de líquidos sabrosos en la comida y la naturaleza.