Bedeutung & Lesungen

Membran

On-Lesung マク

Ursprung

Das Zeichen kombiniert das Radikal für Fleisch oder Körperteile (, die linke Komponente) mit 莫 auf der rechten Seite, welches als Lauthinweis dient, der Ihnen grob sagt, wie man es auszusprechen hat. Das Fleisch-Radikal ergibt Sinn, weil eine Membran eine dünne Gewebeschicht ist, die im gesamten Körper zu finden ist. Durch das Paaren einer Komponente, die die Bedeutungskategorie signalisiert, mit einem Lauthinweis vermittelt das Zeichen effizient sowohl, was das Wort bedeutet, als auch, wie es ausgesprochen werden sollte.

14 Striche

Bestandteile

  • Radikal links
  • Lauthinweis rechts

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 角膜 かくまく Hornhaut (des Auges); Kornea
  • 鼓膜 こまく Trommelfell; Membrana tympani
  • 粘膜 ねんまく Schleimhaut; Mukosa
  • 網膜 もうまく Netzhaut; Retina

Referenz

Striche
14
Kangxi-Radikal
130
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1804 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+0819C