Bedeutung & Lesungen

weit, breit, geräumig

On-Lesung コウ
Kun-Lesung ひろ.い、ひろ.まる、ひろ.める、ひろ.がる、ひろ.げる

Ursprung

Dieses Zeichen scheint phono-semantisch zu sein und verbindet einen Bedeutungsteil mit einem Lauthinweis. Der linke Bestandteil 广, der wie ein offenes Dach oder ein Unterstand aussieht, deutet die Idee eines ausgedehnten Raums oder Bereichs an – etwas Breites und Ausgedehntes. Der rechte Bestandteil 厶 dient als Lauthinweis, der dir grob verrät, wie man das Zeichen ausspricht (コウ), ohne selbst zur Bedeutung beizutragen. Zusammen hat der visuelle Eindruck des Zeichens von einem weit offenen Unterstand dazu beigetragen, dass es „breit“ oder „geräumig“ bedeutet.

5 Striche

Bestandteile

  • 广 Radikal Umschließung oben links
  • Lauthinweis position.tarec

Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.

Häufige Wörter

  • 広い ひろい weit; ausgedehnt
  • 広さ ひろさ Ausdehnung; Fläche
  • 広域 こういき weites Gebiet; großes Gebiet
  • 広告 こうこく Reklame machen für …; werben für …
  • 広州 こうしゅう Guangzhou; Kanton (Hptst. der Prov. Guangdong, China; an der Mündung des Perlflusse)
  • 広場 ひろば Platz; offene Fläche
  • 広大 こうだい Größe; Weite
  • 広東 カントン Guangdong (Prov. in Südost-China; am Südchinesischen Meer)

Referenz

Striche
5
Kangxi-Radikal
53
Bildungstyp
Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 263 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 3
Unicode
U+05E83