Significado e leituras

comida, isca, presa, lucro tentador

On’yomi ジ、ニ
Kun’yomi え、えば、えさ、もち

Origem

Este caractere combina carne ou comida no lado esquerdo com uma orelha à direita. A orelha representa ouvir ou ser atraído, enquanto a carne representa comida. Juntos, eles sugerem algo que atrai ou tenta — comida que chama a atenção de um animal, razão pela qual o caractere significa isca ou comida usada para atrair presas. A mesma ideia estende-se a qualquer coisa tentadora que capte o seu interesse, como o lucro que atrai a ganância. Com o tempo, o significado ampliou-se para se referir a qualquer tipo de comida ou nutrição.

14 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • parte de significado direita

Referência

Traços
14
Radical Kangxi
184
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 2277 (imprensa)
JLPT antigo
Unicode
U+0990C