Significado e leituras

Porta

On’yomi
Kun’yomi
Nanori え、へ

Origem

Este caractere é uma imagem simples de uma porta. A linha vertical à esquerda representa o batente da porta ou o poste lateral, enquanto os traços angulares à direita mostram o próprio painel da porta abrindo ou fechando. Como as portas são características fundamentais de casas e cômodos, o caractere passou a significar "porta" em geral, e mais tarde também foi usado como um contador para contar casas, já que cada casa tem portas. A forma foi estilizada ao longo dos séculos, mas ainda carrega o contorno básico desse objeto simples.

4 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (戸).

Palavras comuns

  • 井戸 いど water well
  • 雨戸 あまど sliding storm shutter
  • 下戸 げこ non-drinker; someone who cannot drink
  • 戸外 こがい open air; outdoors
  • 戸口 とぐち door; doorway
  • 戸数 こすう number of houses; number of households
  • 戸籍 こせき family register
  • 戸棚 とだな cupboard; locker

Referência

Traços
4
Radical Kangxi
63
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Ano 2 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 575 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+06238