Significado e leituras

fermentar, causa

On’yomi ジョウ
Kun’yomi かも.す

Origem

O lado esquerdo, 酉, é um radical que classifica caracteres relacionados a álcool e fermentação — é a imagem de um vaso de vinho. O lado direito, 㐮, fornece uma pista fonética de como pronunciar o caractere. Juntos, a combinação do significado "relacionado ao álcool" com o componente de som dá origem a um caractere que significa fabricar cerveja ou fermentar. O significado estendido de "causar" provavelmente se desenvolveu porque a fabricação é um processo de criar ou fazer algo novo se formar.

20 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 醸成 じょうせい brewing; fermenting
  • 醸造 じょうぞう brewing

Referência

Traços
20
Radical Kangxi
164
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 1838 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+091B8