Significado e leituras
bêbado, sentir-se mal, envenenado, exaltado, fascinado
On’yomi スイ
Kun’yomi よ.う、よ.い、よ
Nanori よい
Origem
Este caractere combina o radical 酉, que representa álcool ou bebidas fermentadas, com 卆 no lado direito, que fornece uma pista fonética sobre como o caractere é pronunciado. O significado de "bêbado" vem diretamente do radical do álcool — quando consome álcool, fica intoxicado. Os outros significados como "sentir-se mal" ou "eufórico" estendem-se naturalmente a partir do estado de embriaguez. O componente direito não contribui para o significado em si, mas indica aos leitores aproximadamente como pronunciar o caractere em chinês e japonês.
Componentes
- 酉
- 卆
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 11
- Radical Kangxi
- 164
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1640 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+09154