Significado e leituras
rápido, apressar
On’yomi ソク
Kun’yomi はや.い、はや-、はや.める、すみ.やか
Nanori わ
Origem
Este caractere combina um componente relacionado ao movimento à esquerda (o radical de "movimento", que aparece em muitas palavras sobre ir ou mudar) com o componente 束 à direita, que atua como uma pista fonética para indicar aproximadamente como o caractere é pronunciado. O componente esquerdo estabelece que este caractere trata de movimento ou ação, enquanto o componente direito diz que deve soar algo como "soku". Juntos, eles criam um caractere que significa "rápido" ou "veloz" — a ideia de movimento ágil.
Componentes
- 束
- ⻌
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 10
- Radical Kangxi
- 162
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 3 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 576 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+0901F