Significado e leituras

cobrir, tampa, aba

On’yomi ガイ、カイ、コウ
Kun’yomi ふた、けだ.し、おお.う、かさ、かこう

Origem

Este caractere combina um radical de planta no topo com um componente que sugere um recipiente ou cobertura abaixo. A parte inferior, que também aparece em caracteres relacionados a fechar ou cobrir, contribui com o significado central de "tampa" ou "cobertura". Ao emparelhar o indicador de planta com este componente de cobertura, o caractere sugere algo que cobre ou protege as plantas — como uma tampa ou aba colocada sobre a vegetação. Com o tempo, o significado se ampliou para se referir a qualquer tipo de cobertura ou tampa, e o elemento de planta tornou-se mais um classificador marcando esta como uma palavra relacionada a contextos botânicos ou naturais, em vez de mudar estritamente o significado.

蓋 13 traços

Componentes

  • 艹 radical topo
  • 盍 parte de significado base

Referência

Traços
13
Radical Kangxi
140
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 2388 (imprensa)
JLPT antigo
—
Unicode
U+084CB