Significado e leituras
vestir, chegar, usar, sufixo para contagem de vestuário
On’yomi チャク、ジャク
Kun’yomi き.る、き.せる、つ.く、つ.ける
Origem
Este caractere parece combinar a ideia de vestimenta com o conceito de chegada ou fixação. A parte superior representa uma peça de vestuário ou robe, enquanto o componente inferior sugere algo entrando no lugar ou colando. Com o tempo, a representação visual evoluiu para mostrar tecido ou pano sendo colocado no corpo, o que naturalmente levou a significados como "vestir" e "colocar roupas". A noção de "chegar" provavelmente se desenvolveu a partir da ideia de algo alcançar ou fixar-se a um destino, semelhante a como a roupa chega ao seu corpo quando você a veste.
Componentes
Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (着).
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 12
- Radical Kangxi
- 109
- Tipo de formação
- Pictográfico ou simples
- Ano escolar
- Ano 3 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 376 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 3
- Unicode
- U+07740