Significado e leituras

colocar (um aviso), propor, alçar, mostrar, pendurar, publicar, descrever

On’yomi ケイ
Kun’yomi かか.げる

Origem

O caractere combina um radical de mão à esquerda, o que mostra que é sobre uma ação manual, com uma pista fonética à direita que sugere a pronúncia "kei". O radical da mão indica a ideia básica de fazer algo com as mãos, enquanto o componente direito estreita como o caractere deve ser pronunciado. Juntos, eles criam um caractere que significa segurar algo para cima ou exibi-lo, o que faz sentido porque segurar algo no alto com as mãos é como você afixa um aviso ou iça uma bandeira.

11 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 掲載 けいさい publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story)
  • 掲示 けいじ notice; bulletin
  • 掲揚 けいよう hoisting (e.g. a flag); raising
  • 掲げる かかげる to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner)
  • 掲示板 けいじばん bulletin board; display board

Referência

Traços
11
Radical Kangxi
64
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 899 (imprensa)
JLPT antigo
nível 1
Unicode
U+063B2