Significado e leituras
dedo, apontar para, indicar, colocar dentro, jogo (xadrez), medida (governantal)
Origem
A parte esquerda, o radical da mão, diz que isto é sobre algo que as mãos fazem. A parte direita é uma pista fonética que sugere a pronúncia, não o significado. Juntos, o caractere retrata o uso da mão para apontar ou tocar em algo, que é o que um dedo faz. Com o tempo, o significado expandiu-se da ação física de apontar com um dedo para a ideia mais abstrata de indicar ou direcionar a atenção para algo. Os vários outros significados como "tocar" no sentido de tocar um instrumento musical ou jogo conectam-se de volta ao sentido central de usar seus dedos para fazer algo.
Componentes
- 扌
- 旨
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 9
- Radical Kangxi
- 64
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 3 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 155 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+06307